L’animazione made in Emilia-Romagna premiata nel mondo

Il 2023 è stato certamente un anno importante per l’animazione dell’Emilia-Romagna impegnata su più fronti in competizioni di respiro internazionale. Tra i progetti sostenuti dal Fondo Audiovisivo una menzione particolare va sicuramente a Metamorphosis di Michele Fasano e a Caramelle, di Matteo Panebarco.

44 i premi vinti complessivamente dai due progetti, che hanno letteralmente toccato tutti i continenti grazie alle selezioni in 103 manifestazioni e festival, in cui sono stati accolti con entusiasmo ed interesse.

Metamorphosis, che ha iniziato il suo viaggio in coda al 2022, parla di comunanza spirituale, di diversità che coesistono attraverso il linguaggio universale della religione dell’Amore. Ispirato Ispirato a «La conferenza degli Uccelli» di Farid al-Din ‘Attar, il film narra di uno stormo di uccelli che viaggia al seguito di Upupa, verso la Montagna di Kafh, dimora di Re Simourgh, che può dare tutte le risposte alle loro domande. Tra sogno e realtà, i volatili attraversano le 7 Valli. I più si perdono per strada, tranne 4 di loro che vivranno l’esperienza di altrettanti personaggi umani reali: Monika (Albania), Abdurrahman (Turchia), Jihad (Siria) e Susan (Israele). Personaggi molto diversi l’uno dall’altra, per età, genere, cultura e religione, territorio di origine e mitologie, paesaggi geografici e background storico e psicologico. Tuttavia, per i casi della vita, ma sulla base della propria specifica differente ortodossia, ognuno di loro vive contemporaneamente in due o più religioni.
“Metamorphosis” è prodotto da Sattva Films in collaborazione con Sattva Factory Srl Benefit, la produzione esecutiva in Emilia-Romagna è stata curata da Achtoons srl, in Puglia da Prem1ere Film srl, con il sostegno di Creative Europe – Media, Mic, Regione Emilia-Romagna attraverso Emilia-Romagna Film Commission e Apulia Film Commission. Selezionato da 24 festival internazionali e da 9 italiani ha ottenuto 17 riconoscimenti all’estero e 4 nel nostro Paese.

Ideato e scritto da Marianna, Camilla e da Matteo Panebarco e ispirato a un episodio familiare realmente accaduto, Caramelle parla di un legame fortissimo che unisce tre generazioni: padre/nonno, figlia/madre, nipote/figlio. La storia di una relazione così forte da riuscire a superare i confini tra il mondo terreno e quello spirituale. Il corto è interamente ambientato a Ravenna, di cui, però, scorgiamo gli angoli meno noti (seppur parimenti affascinanti), come lo skyline industriale, l’area portuale ed il cimitero monumentale. Gli sfondi di partenza sono infatti fotografici e facilmente individuabili da chi conosce bene la città.
A 15 mesi dall’uscita del corto la casa di produzione Panebarco racconta il percorso di questo piccolo grande film che ha conquistato i cuori di tanti spettatori in Italia e all’estero. Il cortometraggio è stato proiettato in anteprima ad ottobre 2022 all’interno di Alice nella Città, sezione parallela della Festa del Cinema di Roma, dedicata in particolare al cinema per le nuove generazioni. In quel contesto il film si è aggiudicato il Premio del Pubblico come Miglior Corto in concorso e da lì è iniziato un percorso di premi e riconoscimenti in rassegne nazionali e internazionali. È stato selezionato in oltre 70 rassegne, in 14 diversi Paesi, conquistando 23 premi tra cui il Pulcinella Award, considerato l’Oscar dell’animazione italiana, e il Premio come miglior corto in animazione all’Ecù – European independent film festival di Parigi.

“Caramelle” è una produzione Panebarco in associazione con Mediterraneo Cinematografica per una WeShort Originals ed è distribuito da Prem1ere film.
Il film è sostenuto dalla Regione Emilia-Romagna attraverso Emilia-Romagna Film Commission, dal Ministero della Cultura e dal Comune di Ravenna.

Anche il 2024 ha le premesse per rendere l’animazione realizzata in Emilia-Romagna protagonista degli schermi internazionali e ci auguriamo possa portare nuovi riconoscimenti e soddisfazioni al cinema del nostro territorio.