SLang-Soluzioni Linguistiche di Giuliana Sana

Dal 2013, SLang-Soluzioni Linguistiche offre servizi di traduzione audiovisiva nelle combinazioni linguistiche inglese-italiano/spagnolo-italiano e servizi di accessibilità culturale.
Siamo specializzati in sottotitolazione, adattamento dialoghi per il cinema e la televisione, sottotitoli e sovratitoli per non udenti e audiodescrizione per non vedenti (per il cinema e il teatro).
Offriamo inoltre consulenze linguistiche e servizi di mediazione culturale in ambito di coproduzioni internazionali, bandi europei e attività di fundraising.
Collaboriamo con case di produzione cinematografica, festival di cinema, associazioni culturali, teatri, compagnie teatrali, portali web, aziende private, case editrici, agenzie nazionali e internazionali di traduzione, localizzazione e sottotitolazione.

Ruoli

Traduttore Titolazione e sottotitolazione, Servizio
ATTREZZATURA PROPRIA:
Si
AUTOMUNITO:
Si
LINGUE:
English, Italian - italiano, Spanish - español