See What I Say

documentario |

A Bologna, in un bar speciale, sordi e migranti lavorano insieme, cercano identità, comunità e dignità in una dimensione transculturale e transnazionale. See What I Say è un documentario ibrido in lingua dei segni che fonde forma e linguaggio grazie a un montaggio dinamico e innovazioni tecnologiche.

Data di pubblicazione: 21/07/2026
Ultima modifica: 21/07/2026

Stato

in corso

Cast

Nunzia / Jascha / Andrii / Arnas / Hamdi

Produzione

Zero Copy Reel / Popcult S.r.l. / Waya Production

Soggetto e sceneggiatura

Arturas Jevdokimovas / Nunzia Vannuccini

Direttore della fotografia

Pasquale Greco / Arnas Dambrauskas

Montaggio

Arturas Jevdokimovas / Ivan Sautkin / Giusi Santoro

Musica

Riccardo Nanni

Location

Bologna, Vilnius

Anno bando di riferimento

2026

Festival, Premi e riconoscimenti speciali

"Baltic Sea Docs (BSD) 2026 – Selezione ufficiale al principale forum internazionale di pitching
e co-produzione dedicato al documentario nell’area baltica.
Ji.hlava Emerging Producers 2026 – Selezione della produttrice Ringailė Leščinskienė
al prestigioso programma europeo di formazione, networking e promozione per produttori
di documentari promosso dal Ji.hlava International Documentary Film Festival.
ESoDoc 2025 (European Social Documentary) – Selezione al programma internazionale
di alta formazione dedicato allo sviluppo, al finanziamento e alla distribuzione
di documentari a impatto sociale.
Eurodoc e Circle Digital Empowerment 2026 – Partecipazione di Ringaile alle masterclass
internazionali dedicate alla formazione e allo sviluppo di progetti documentari.
Nordisk Panorama 2026 – Invito alla presentazione del progetto presso il principale festival annuale
e mercato professionale dedicato ai cortometraggi e documentari nordici."

Data di pubblicazione: 21/07/2026
Ultima modifica: 21/07/2026