Un cane

2033, un laboratorio di fisiologia veterinaria. Ada, una ricercatrice veterinaria, ed il suo team sperimentano sull’upload di cervelli animali.
Quando Ugo, il cane dell’anziano padre della donna, muore, Ada si risolve a tentare di copiarne il cervello ed impiantarlo su un clone per ridare al padre il cane che aveva adorato. L’esperimento riesce: il cane è il primo essere immortale della storia della biologia. Mentre il laboratorio in fermento si prepara a diffonderne la notizia Ada riporta Ugo al padre. L’uomo, ammutolito, non accetta però di riprendere l’animale con sé.